15個「我們常用但是完全誤解了」的Emoji符號,一直以為是代表生氣的「鼻孔出煙」根本用錯了!

2017-07-17
Sophie

表情符號成為了朋友之間的聊天必備,一個簡單的表情就可以更加生動、直接的表達內心的想法,真的是超級方便。每一個表情都代表了不同的意義,如果你沒有完全搞懂它們代表什麼,很有可能鬧出笑話。就像是鼻孔出氣的表情,完全不是大家以為的生氣鬱悶。

 

▼鼻孔出氣的表情是代表馬上就要成功,而不是很生氣。

 

▼很多人第一眼看到這個標誌以為是禁止生火,這其實是日本學生的名牌。

 

▼雙眼變X不是表示驚訝或者game over,而是代表頭暈。

 

 

▼這個奇怪的面具被很多人誤以為是憤怒,實際上牠是日本的生剝鬼,在日本傳統文化中一個喜歡到居民家中索要食物、恐嚇小孩的鬼。

 

▼雙手捧臉的小貓,大家都以為以為是驚奇、驚訝,其實是表示疲倦、失眠。

 

▼流汗的表情不是傷心、絕望,更是想要表達雖然失望但已經紓解情緒。

 

▼很多人以為這是天上的流行,但這是表示頭暈。

 

▼睜大雙眼、嘴巴變成圓形,這不是驚訝而是表示安靜,如果去了圖書館這樣的場合就可以使用這個表情。

 

▼露出牙齒的表示非常開心,另外一個壞笑的表情很容易被混淆。

 

▼這個被很多人誤以為擊掌的表情,實際上是雙手合十祈禱的意思。

 

▼雙手舉高既不是投降也不是祈禱,而是表示開心或慶祝。

 

▼你以為這是辛苦、掙扎就錯了,這是在堅持的意思。

 

▼享受美味的表情可不是吐舌頭的意思。

 

▼這不代表讓妳跟著節奏high,而是表示角。

 

▼翹起的小嘴巴是在親親,而不是吹口哨,用錯了超尷尬。

 

看完之後發現好多表情都理解錯了,好在朋友們不會特別計較。現在既然知道了這些表情的正確含義,下次一定會合理運用了。困牢大家好多年的表情包,這下終於搞明白了,趕快分享給大家吧!

來源:unicode

讀者留言

最近熱門文章

? ? ?